Ready to walk the sunny walk

Just hjemvendt fra en tur i sommerhus i Skagen, og budt velkommen i lejligheden igen af hele mine vintersko-samling, som nu virker som en rød klud for solens øje. 
Pengene retur fra skat, har derfor fået et delmål, og efter få tryk på tastaturet, ser jeg nu frem til at det er disse skønheder der byder mig velkommen hjem i næste uge.

Just returned home from a mini-vacation in Skagen, to be welcomed home by my winter-shoe-collection, which appears to be mocking the sun.

The money I got back from taxes, now have a goal, and after a few click, I now look forward to be greeted by these lovelies next week.